(Qui può accedere direttamente alla versione italiana)

This privacy policy explains which personal data is processed when you use the website buildingservicestutor.com, for what purposes this takes place, on what legal basis, and what rights you have. Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person (Art. 4 no. 1 GDPR).

1. Controller

The controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:

M.BC. Dipl.-Ing. (FH) Martin Schlobach
Via Paolo Boselli No 1 / Interno 4
17100 Savona (SV), Italy
Telephone: +39 353 478 6781
E-mail: martin@haustechnikverstehen.de
VAT ID (Partita IVA): IT01913080097

No data protection officer has been appointed, as there is no legal obligation to do so. For questions regarding data protection, please contact me directly using the details above.

2. General information

This website uses SSL or TLS encryption. You can recognise the encrypted connection by the address bar of your browser (“https://”) and the padlock symbol. Content you transmit to me is thereby protected against access by third parties while in transit.

Providing your data is generally voluntary. Where data is required in order to respond to an enquiry or to deliver a service you have requested, that service cannot be provided without this information. No automated decision-making, including profiling, within the meaning of Art. 22 GDPR takes place.

3. Hosting and server log files

This website is hosted by: Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4-6, 32339 Espelkamp, Germany. Processing takes place exclusively on servers within the European Union. A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR is in place with the provider.

When you access the website, your browser automatically transmits technical data to the server. The server log files record the page accessed, the date and time of access, the volume of data transferred, the source of the access (referrer), the browser used, the operating system and the IP address. This data is technically necessary for the operation, stability and security of the website. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR, based on my legitimate interest in operating the website securely and reliably. The log files are not merged with other data sources and are deleted or anonymised after a short period. I reserve the right to review them subsequently only where there are concrete indications of unlawful use.

4. Content delivery network (bunny.net)

For the fast delivery of media files such as images, scripts and stylesheets, I use a content delivery network provided by: BUNNYWAY d.o.o., Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slovenia. When these files are retrieved, the provider processes your IP address and technical access data, as delivery would otherwise not be possible. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR, based on my legitimate interest in a stable and fast website. A data processing agreement is in place with the provider. Where data is processed outside the EU in individual cases within the provider’s globally distributed server network, this takes place on the basis of the EU standard contractual clauses, which form part of the data processing agreement.

5. Cookies and consent management

This website uses cookies and comparable technologies. Technically necessary cookies are used on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR and the applicable national provisions implementing Directive 2002/58/EC. All non-essential cookies and services requiring consent are only loaded after you have given your consent via the consent banner (Art. 6(1)(a) GDPR).

To manage your consent, I use the WordPress plugin Borlabs Cookie provided by Borlabs GmbH, Hamburg, Germany. The plugin runs entirely on my own server. No user data is transmitted to the plugin provider. Your selection is stored in a cookie on your device so that you do not have to make it again on each visit. The time and scope of the consent given are logged for evidentiary purposes (Art. 7(1) GDPR). The legal bases are Art. 6(1)(c) GDPR (legal obligation to obtain consent) and Art. 6(1)(f) GDPR (legally compliant operation of the website).

You can change or withdraw your consent at any time with effect for the future:

6. Web analytics with Matomo

For the statistical analysis of website use, I use the analytics software Matomo. Matomo runs exclusively on my own server at Mittwald within the European Union. No analytics data is transmitted to the software manufacturer or to any other third party, and no transfer to third countries takes place.

The information processed relates to the use of the site, such as pages accessed, time spent, browser used, operating system and referring page. The IP address is shortened before processing and used only in anonymised form. To distinguish visits within a short time window, Matomo generates a randomly created, time-limited hash value from a small number of technical characteristics. No device fingerprinting takes place. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR, based on my legitimate interest in analysing and improving my offering.

You can object to being recorded by Matomo at any time with effect for the future. To do so, please use the opt-out option provided on this website in the cookie settings (see section 5).

7. Protection against attacks (Wordfence)

To protect the website against attacks, malware and unauthorised access, I use the security plugin Wordfence. The provider is: Defiant Inc., 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104, USA. The service processes IP addresses and technical request data (in particular URLs accessed and header information), compares them with known attack patterns and may automatically block access classified as a security risk. The service sets cookies only for persons with login rights for site administration, not for ordinary visitors.

The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR, based on my legitimate interest in protecting the website and its data against attacks. A data processing agreement is in place with the provider. As the provider is based in the USA, personal data may be transferred to the USA. The transfer is based on the EU standard contractual clauses pursuant to Art. 46(2)(c) GDPR, which form part of the provider’s contractual terms.

8. Fonts

To display fonts consistently, this website uses Google Fonts. The font files are stored locally on my own server and delivered from there. When the website is accessed, no connection to Google servers is established and no IP address is transmitted to Google. This is a purely technical clarification; no processing of data by Google takes place in this context.

9. E-mail communication

If you send me an e-mail or I reply to you, the message is processed and stored via my mailbox at Proton AG, Route de la Galaise 32, 1228 Plan-les-Ouates, Switzerland. An adequacy decision of the European Commission is in place for Switzerland, confirming a level of data protection comparable to that of the EU. The legal basis for processing is Art. 6(1)(b) GDPR where your enquiry relates to a contract, and otherwise Art. 6(1)(f) GDPR, based on my legitimate interest in handling and responding to enquiries.

10. Comment function

For the comment function on the blog, I use the WordPress plugin wpDiscuz, which runs entirely on my own server. When you write a comment, the name you have chosen, your e-mail address, the content of the comment and the time of creation are stored. Your name, comment and the time of publication are published on the website; your e-mail address is not published. Your IP address is also stored. This serves security purposes and the prevention of misuse, for example where a comment infringes the rights of third parties or contains unlawful content. I also need your e-mail address in order to contact you should third parties object to content you have published.

The legal bases are Art. 6(1)(b) and (f) GDPR. Published comments generally remain on the website permanently, unless you request their deletion or a justified objection is raised.

You can subscribe to follow-up comments on an article. The subscription only becomes active once you confirm it via a link sent to you by e-mail (double opt-in). The legal basis is your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR. You can cancel the subscription at any time with effect for the future; the unsubscribe link is included in every notification.

11. Newsletter and e-mail marketing (Mailchimp)

If you subscribe to my newsletter, I process your e-mail address in order to send you regular information on building services engineering as well as on my offerings. Registration uses the double opt-in procedure: you first receive an e-mail containing a confirmation link, and the registration only becomes effective once you activate it. To document your consent, I store the IP address as well as the date and time of registration and confirmation (Art. 7(1) GDPR).

The legal basis is your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR. You can unsubscribe from the newsletter at any time using the unsubscribe link in every e-mail or by contacting me. After unsubscribing, your e-mail address is removed from the distribution list; the data documenting your consent is retained for the duration of the statutory limitation periods.

Mailings are sent and the recipient list is managed using the platform Mailchimp, provided by: The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp, an Intuit Inc. company, 405 N Angier Ave. NE, Atlanta, GA 30308, USA. The data you enter when subscribing is stored on Mailchimp’s servers. A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR is in place with the provider.

As the provider is based in the USA, your data is transferred to the USA. This transfer is based on the EU standard contractual clauses pursuant to Art. 46(2)(c) GDPR, which form part of the provider’s data processing addendum, available at https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/. Please note that, despite these safeguards, authorities in the USA may have access rights to data stored there which do not correspond in every respect to the standards applicable within the European Union.

Within the scope of your consent, mailings are evaluated statistically. This may involve measuring opens and clicks within the e-mails and collecting technical information such as the time of retrieval, IP address, browser type and operating system. Mailchimp also allows recipients to be grouped using tags, for example according to interests or previous interactions, so that content can be matched more closely to the respective group. This evaluation serves solely to improve the content and is not merged with other data records. You can withdraw your consent to this performance measurement at any time with effect for the future; if in doubt, please unsubscribe from the newsletter entirely.

Further information on data processing by the provider can be found in its privacy policy at https://www.intuit.com/privacy/statement/.

12. Affiliate links

This website contains individual links to offers from partner companies in the form of affiliate links, which are marked as such. If you purchase a product via such a link, I receive a commission without the price changing for you.

I participate in the Amazon affiliate programme: Amazon EU S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg. To attribute purchases to an affiliate link and to settle commissions, the provider uses cookies and comparable technologies. These are generally only set on the Amazon site after you have clicked a link; your IP address and further device information may also be processed in this context. Where information is stored on or read from your device, this only takes place with your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR, which you give via the consent management of the Amazon site and can withdraw there at any time with effect for the future.

13. Embedded videos (YouTube)

Videos from YouTube are embedded in individual articles. This content is initially blocked via the consent management (see section 5) and replaced by a placeholder. Only once you actively enable the content does your browser establish a connection to the servers of the provider.

YouTube is provided by: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland. After enabling, your IP address and device information are transmitted to the provider; cookies may be set and usage data collected during playback. If you are logged into a Google account, the provider may attribute the use to your account. Data may also be transferred to Google LLC in the USA; Google is certified under the EU-US Data Privacy Framework. The legal basis is your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR, which you can withdraw at any time with effect for the future via the cookie settings. Further information: https://policies.google.com/privacy

14. Your rights as a data subject

With regard to the processing of your personal data, you have the following rights:

• access to the data processed (Art. 15 GDPR),
• rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR),
• erasure (Art. 17 GDPR),
• restriction of processing (Art. 18 GDPR),
• data portability (Art. 20 GDPR),
• objection to processing (Art. 21 GDPR, see section 15),
• withdrawal of consent given, with effect for the future (Art. 7(3) GDPR); the lawfulness of processing carried out up to the point of withdrawal remains unaffected.

To exercise your rights, an informal message to the contact details given in section 1 is sufficient.

15. Right to object

Where I process your personal data on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR, you have the right to object at any time to such processing on grounds relating to your particular situation (Art. 21(1) GDPR). I will then no longer process the data concerned unless I can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or the processing serves to establish, exercise or defend legal claims.

Where your personal data is processed for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to processing for such marketing purposes (Art. 21(2) GDPR). If you object, your data will no longer be processed for direct marketing purposes. An informal message to the contact details given in section 1 is sufficient for the objection.

16. Right to lodge a complaint with a supervisory authority

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR). The supervisory authority responsible for me as controller at my place of business in Italy is the Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Rome, Italy, www.garanteprivacy.it. You may also contact the supervisory authority of the Member State of your habitual residence, place of work or the place of the alleged infringement.

17. Storage period

Where no specific storage period is stated in this policy, the duration of storage depends on the respective purpose, the legal basis and the applicable statutory retention periods. In detail: data processed on the basis of consent is stored until that consent is withdrawn. Data arising from contractual relationships is stored for the duration of the performance of the contract and subsequently for the period of the statutory retention obligations; for records relevant under tax and commercial law, Italian law provides for a period of ten years. Data processed on the basis of legitimate interests is stored until you effectively object or the purpose ceases to apply. Once the respective periods have expired, the data is deleted or anonymised, unless legal obligations or the establishment, exercise or defence of legal claims prevent deletion.

18. Version and amendments to this policy

I update this privacy policy when the services used, the legal situation or my offerings change. The version published on this page applies in each case.

Version: 17 August 2026

La presente informativa è una traduzione della versione inglese, fornita per comodità di lettura. In caso di divergenze prevale la versione inglese.

Con la presente informativa La informo su quali dati personali vengono trattati durante l’utilizzo del sito buildingservicestutor.com, per quali finalità ciò avviene, su quale base giuridica e quali diritti Le spettano. Per dati personali si intendono tutte le informazioni riguardanti una persona fisica identificata o identificabile (art. 4, n. 1, del GDPR).

1. Titolare del trattamento

Titolare del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è:

M.BC. Dipl.-Ing. (FH) Martin Schlobach
Via Paolo Boselli n. 1 / Interno 4
17100 Savona (SV), Italia
Telefono: +39 353 478 6781
E-mail: martin@haustechnikverstehen.de
Partita IVA: IT01913080097

Non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati, non sussistendo alcun obbligo di legge in tal senso. Per domande in materia di protezione dei dati può contattarmi direttamente ai recapiti sopra indicati.

2. Informazioni generali

Questo sito utilizza una cifratura SSL o TLS. La connessione cifrata è riconoscibile dalla barra degli indirizzi del browser (“https://”) e dal simbolo del lucchetto. I contenuti che Lei mi trasmette sono così protetti durante il trasferimento dall’accesso di terzi.

Il conferimento dei Suoi dati è in linea di principio facoltativo. Qualora i dati siano necessari per rispondere a una richiesta o per erogare un servizio da Lei richiesto, in assenza di tali indicazioni il servizio non può essere fornito. Non viene effettuato alcun processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, ai sensi dell’art. 22 del GDPR.

3. Hosting e file di log del server

Questo sito è ospitato presso: Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4-6, 32339 Espelkamp, Germania. Il trattamento avviene esclusivamente su server situati all’interno dell’Unione europea. Con il fornitore è stato stipulato un accordo di nomina a responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 28 del GDPR.

All’apertura del sito il Suo browser trasmette automaticamente dati tecnici al server. Nei file di log vengono registrati: la pagina richiamata, la data e l’ora dell’accesso, il volume di dati trasferito, la provenienza dell’accesso (referrer), il browser utilizzato, il sistema operativo e l’indirizzo IP. Questi dati sono tecnicamente necessari per il funzionamento, la stabilità e la sicurezza del sito. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR, sulla base del mio legittimo interesse a un funzionamento sicuro ed efficiente del sito. I file di log non vengono uniti ad altre fonti di dati e sono cancellati o resi anonimi dopo un breve periodo. Mi riservo una valutazione successiva soltanto in presenza di indizi concreti di un utilizzo illecito.

4. Content Delivery Network (bunny.net)

Per la rapida distribuzione di file multimediali quali immagini, script e fogli di stile utilizzo una Content Delivery Network di: BUNNYWAY d.o.o., Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slovenia. Al momento del richiamo di tali file il fornitore tratta il Suo indirizzo IP e i dati tecnici di accesso, poiché in caso contrario la distribuzione non sarebbe possibile. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR, sulla base del mio legittimo interesse a un sito stabile e performante. Con il fornitore è stato stipulato un accordo di nomina a responsabile del trattamento. Qualora, nell’ambito della rete di server distribuita a livello mondiale, in singoli casi i dati siano trattati al di fuori dell’Unione europea, ciò avviene sulla base delle clausole contrattuali tipo dell’UE, che costituiscono parte integrante di tale accordo.

5. Cookie e gestione del consenso

Questo sito utilizza cookie e tecnologie analoghe. I cookie tecnicamente necessari sono impiegati sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR e delle disposizioni nazionali di attuazione della Direttiva 2002/58/CE. Tutti i cookie non necessari e i servizi soggetti a consenso vengono caricati soltanto dopo che Lei ha prestato il proprio consenso tramite il banner (art. 6, par. 1, lett. a), del GDPR).

Per la gestione dei consensi utilizzo il plugin WordPress Borlabs Cookie di Borlabs GmbH, Amburgo, Germania. Il plugin funziona interamente sul mio server. Nessun dato degli utenti viene trasmesso al fornitore del plugin. La Sua scelta viene salvata in un cookie sul Suo dispositivo, affinché non debba ripeterla a ogni visita. Il momento e la portata del consenso prestato sono registrati a fini di prova (art. 7, par. 1, del GDPR). Le basi giuridiche sono l’art. 6, par. 1, lett. c), del GDPR (obbligo di legge di raccogliere i consensi) e l’art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR (gestione del sito conforme alla normativa).

Può modificare o revocare i Suoi consensi in qualsiasi momento con effetto per il futuro:

6. Analisi web con Matomo

Per l’analisi statistica dell’utilizzo del sito impiego il software Matomo. Matomo funziona esclusivamente sul mio server presso Mittwald, all’interno dell’Unione europea. Non avviene alcuna trasmissione di dati analitici al produttore del software né ad altri terzi e non ha luogo alcun trasferimento verso paesi terzi.

Vengono trattate informazioni relative all’utilizzo del sito, quali le pagine richiamate, il tempo di permanenza, il browser utilizzato, il sistema operativo e la pagina di provenienza. L’indirizzo IP viene abbreviato prima del trattamento e utilizzato soltanto in forma anonima. Per distinguere le visite all’interno di un breve intervallo di tempo, Matomo genera da pochi parametri tecnici un valore hash casuale e temporalmente limitato. Non viene effettuato alcun device fingerprinting. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR, sulla base del mio legittimo interesse ad analizzare e migliorare la mia offerta.

Può opporsi in qualsiasi momento alla rilevazione da parte di Matomo con effetto per il futuro. A tal fine utilizzi la funzione di opposizione messa a disposizione su questo sito nelle impostazioni dei cookie (si veda il punto 5).

7. Protezione contro gli attacchi (Wordfence)

Per proteggere il sito da attacchi, malware e accessi non autorizzati utilizzo il plugin di sicurezza Wordfence. Il fornitore è: Defiant Inc., 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104, USA. Il servizio tratta indirizzi IP e dati tecnici delle richieste (in particolare URL richiamati e informazioni di intestazione), li confronta con modelli di attacco noti e può bloccare automaticamente gli accessi classificati come rischio per la sicurezza. Il servizio imposta cookie soltanto per le persone dotate di diritti di accesso all’amministrazione del sito, non per i normali visitatori.

La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR, sulla base del mio legittimo interesse a proteggere il sito e i relativi dati da attacchi. Con il fornitore è stato stipulato un accordo di nomina a responsabile del trattamento. Poiché il fornitore ha sede negli Stati Uniti, può verificarsi un trasferimento di dati personali verso gli USA. Il trasferimento si fonda sulle clausole contrattuali tipo dell’UE ai sensi dell’art. 46, par. 2, lett. c), del GDPR, che costituiscono parte integrante delle condizioni contrattuali del fornitore.

8. Caratteri tipografici

Per una rappresentazione uniforme dei caratteri questo sito utilizza Google Fonts. I file dei caratteri sono memorizzati localmente sul mio server e da lì distribuiti. All’apertura del sito non viene stabilita alcuna connessione con i server di Google e nessun indirizzo IP viene trasmesso a Google. Si tratta di una precisazione di natura puramente tecnica; in questo contesto non ha luogo alcun trattamento di dati da parte di Google.

9. Comunicazioni via e-mail

Se Lei mi invia un’e-mail o se io Le rispondo, il messaggio viene trattato e conservato tramite la mia casella di posta presso Proton AG, Route de la Galaise 32, 1228 Plan-les-Ouates, Svizzera. Per la Svizzera sussiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea, che attesta un livello di protezione dei dati equivalente a quello dell’UE. La base giuridica del trattamento è l’art. 6, par. 1, lett. b), del GDPR qualora la Sua richiesta sia finalizzata a un contratto, in caso contrario l’art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR, sulla base del mio legittimo interesse a gestire e rispondere alle richieste.

10. Funzione commenti

Per la funzione commenti del blog utilizzo il plugin WordPress wpDiscuz, che funziona interamente sul mio server. Quando Lei scrive un commento vengono memorizzati il nome scelto, l’indirizzo e-mail, il contenuto del commento e il momento della creazione. Nome, commento e momento della pubblicazione vengono pubblicati sul sito; il Suo indirizzo e-mail non viene pubblicato. Viene inoltre memorizzato il Suo indirizzo IP. Ciò serve alla sicurezza e alla prevenzione di abusi, ad esempio qualora un commento violi i diritti di terzi o contenga contenuti illeciti. Il Suo indirizzo e-mail mi serve inoltre per poterLa contattare qualora terzi contestino un contenuto da Lei pubblicato.

Le basi giuridiche sono l’art. 6, par. 1, lett. b) e lett. f), del GDPR. I commenti pubblicati restano in linea di principio permanentemente sul sito, salvo che Lei ne richieda la cancellazione o sussista una contestazione fondata.

Può abbonarsi ai commenti successivi a un articolo. L’abbonamento diventa effettivo soltanto dopo la conferma tramite un link che riceverà via e-mail (double opt-in). La base giuridica è il Suo consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a), del GDPR. Può annullare l’abbonamento in qualsiasi momento con effetto per il futuro; il link per la cancellazione è contenuto in ogni notifica.

11. Newsletter ed e-mail marketing (Mailchimp)

Se Lei si iscrive alla mia newsletter, tratto il Suo indirizzo e-mail per inviarLe informazioni periodiche in materia di impiantistica edile nonché sulle mie offerte. L’iscrizione avviene con procedura double opt-in: riceverà dapprima un’e-mail con un link di conferma; l’iscrizione diventa efficace soltanto con l’attivazione di tale link. A prova del consenso memorizzo l’indirizzo IP nonché la data e l’ora dell’iscrizione e della conferma (art. 7, par. 1, del GDPR).

La base giuridica è il Suo consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a), del GDPR. Può disdire la newsletter in qualsiasi momento tramite il link di cancellazione presente in ogni e-mail oppure inviandomi una comunicazione. Dopo la cancellazione il Suo indirizzo e-mail viene rimosso dalla lista di distribuzione; i dati che documentano il consenso sono conservati nei limiti dei termini di prescrizione di legge.

L’invio e la gestione della lista dei destinatari avvengono tramite la piattaforma Mailchimp, fornita da: The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp, società del gruppo Intuit Inc., 405 N Angier Ave. NE, Atlanta, GA 30308, USA. I dati che Lei inserisce al momento dell’iscrizione sono conservati sui server di Mailchimp. Con il fornitore è stato stipulato un accordo di nomina a responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 28 del GDPR.

Poiché il fornitore ha sede negli Stati Uniti, i Suoi dati vengono trasferiti negli USA. Tale trasferimento si fonda sulle clausole contrattuali tipo dell’UE ai sensi dell’art. 46, par. 2, lett. c), del GDPR, che costituiscono parte integrante del data processing addendum del fornitore, consultabile all’indirizzo https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/. Si segnala che, nonostante tali garanzie, le autorità statunitensi possono disporre di diritti di accesso ai dati ivi conservati che non corrispondono sotto ogni profilo agli standard applicabili all’interno dell’Unione europea.

Nell’ambito del Suo consenso l’invio viene valutato statisticamente. A tal fine possono essere misurate le aperture e i clic nelle e-mail e rilevate informazioni tecniche quali il momento della consultazione, l’indirizzo IP, il tipo di browser e il sistema operativo. Mailchimp consente inoltre di raggruppare i destinatari mediante etichette (tag), ad esempio in base agli interessi o alle interazioni precedenti, in modo da adeguare i contenuti al rispettivo gruppo. Tale valutazione serve esclusivamente al miglioramento dei contenuti e non viene unita ad altri archivi di dati. Può revocare in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, il consenso a tale misurazione; in caso di dubbio revochi integralmente la ricezione della newsletter.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte del fornitore sono disponibili nella relativa informativa all’indirizzo https://www.intuit.com/privacy/statement/.

12. Link di affiliazione

Su questo sito sono inseriti singoli link a offerte di imprese partner sotto forma di link di affiliazione, contrassegnati come tali. Se Lei acquista un prodotto tramite uno di tali link, ricevo una provvigione, senza che il prezzo per Lei cambi.

Partecipo al programma di affiliazione di Amazon: Amazon EU S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Lussemburgo. Per attribuire gli acquisti a un link di affiliazione e per il conteggio delle provvigioni il fornitore impiega cookie e tecnologie analoghe. Questi vengono di norma impostati soltanto sul sito di Amazon, dopo che Lei ha cliccato su un link; in tale contesto possono essere trattati anche il Suo indirizzo IP e ulteriori informazioni sul dispositivo. Qualora siano memorizzate o lette informazioni sul Suo dispositivo, ciò avviene soltanto con il Suo consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a), del GDPR, consenso che Lei presta tramite la gestione dei consensi del sito di Amazon e che può ivi revocare in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

13. Video incorporati (YouTube)

In singoli articoli sono incorporati video di YouTube. Tali contenuti vengono inizialmente bloccati tramite la gestione dei consensi (si veda il punto 5) e sostituiti da un segnaposto. Soltanto quando Lei attiva espressamente i contenuti il Suo browser stabilisce una connessione con i server del fornitore.

YouTube è offerto da: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda. Dopo l’attivazione il Suo indirizzo IP e le informazioni sul dispositivo sono trasmessi al fornitore; durante la riproduzione possono essere impostati cookie e rilevati dati di utilizzo. Se Lei ha effettuato l’accesso a un account Google, il fornitore può attribuire l’utilizzo al Suo account. I dati possono essere trasmessi anche a Google LLC negli Stati Uniti; Google è certificata ai sensi del Data Privacy Framework UE-USA. La base giuridica è il Suo consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a), del GDPR, revocabile in qualsiasi momento con effetto per il futuro tramite le impostazioni dei cookie. Ulteriori informazioni: https://policies.google.com/privacy

14. I Suoi diritti in qualità di interessato

In relazione al trattamento dei Suoi dati personali Le spettano i seguenti diritti:

• accesso ai dati trattati (art. 15 del GDPR),
• rettifica dei dati inesatti (art. 16 del GDPR),
• cancellazione (art. 17 del GDPR),
• limitazione del trattamento (art. 18 del GDPR),
• portabilità dei dati (art. 20 del GDPR),
• opposizione al trattamento (art. 21 del GDPR, si veda il punto 15),
• revoca dei consensi prestati, con effetto per il futuro (art. 7, par. 3, del GDPR); resta impregiudicata la liceità del trattamento effettuato fino alla revoca.

Per esercitare i Suoi diritti è sufficiente una comunicazione in forma libera ai recapiti indicati al punto 1.

15. Diritto di opposizione

Qualora io tratti i Suoi dati personali sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR, Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento a tale trattamento per motivi connessi alla Sua situazione particolare (art. 21, par. 1, del GDPR). In tal caso non tratterò più i dati in questione, salvo che io possa dimostrare l’esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sui Suoi interessi, diritti e libertà, oppure che il trattamento serva all’accertamento, all’esercizio o alla difesa di un diritto in sede giudiziaria.

Qualora i Suoi dati personali siano trattati per finalità di marketing diretto, Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento per tali finalità (art. 21, par. 2, del GDPR). In caso di opposizione i dati non saranno più trattati per finalità di marketing diretto. Per l’opposizione è sufficiente una comunicazione in forma libera ai recapiti indicati al punto 1.

16. Diritto di reclamo all’autorità di controllo

Lei ha il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati (art. 77 del GDPR). L’autorità di controllo competente per me in quanto titolare del trattamento, con riferimento alla sede dell’impresa in Italia, è il Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma, Italia, www.garanteprivacy.it. Può inoltre rivolgersi all’autorità di controllo dello Stato membro in cui risiede abitualmente, in cui lavora oppure in cui si è verificata la presunta violazione.

17. Periodo di conservazione

Qualora nella presente informativa non sia indicato un periodo di conservazione specifico, la durata della conservazione dipende dalla rispettiva finalità, dalla base giuridica e dai termini di conservazione previsti dalla legge. In particolare: i dati trattati sulla base di un consenso sono conservati fino alla revoca dello stesso. I dati derivanti da rapporti contrattuali sono conservati per la durata dell’esecuzione del contratto e successivamente nei limiti degli obblighi di conservazione di legge; per la documentazione rilevante ai fini fiscali e civilistici la normativa italiana prevede un termine di dieci anni. I dati trattati sulla base di legittimi interessi sono conservati fino a una Sua opposizione efficace o al venir meno della finalità. Decorsi i rispettivi termini i dati sono cancellati o resi anonimi, salvo che alla cancellazione ostino obblighi di legge oppure l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.

18. Versione e modifiche della presente informativa

Adeguo la presente informativa in caso di modifica dei servizi utilizzati, del quadro normativo o delle mie offerte. Si applica di volta in volta la versione pubblicata su questa pagina.

Versione: 17 agosto 2026